英国央行行长指责零售商推高通胀，称无法预测何时开始降息

　　英国央行行长安德鲁·贝利周四表示，有证据显示一些零售商向消费者收取过高的价格，这加大了零售行业的压力，目前英国政府正努力降低全球发达经济体中最高的通胀率。

　　贝利在一次采访中表示，监管机构在零售价格方面采取的措施，尤其是燃油市场的举措，将有助于降低通胀。

　　他说：“这很重要。这有助于我们应对通货膨胀，但如果这些问题得到解决，就会更公平。这产生了非常困难的影响。”

　　英国财政大臣杰里米·亨特上周会见了监管机构，讨论如何确保消费者不会支付超过他们应该支付的价格，以及让那些无力支付的人得到帮助。

　　英国竞争监管机构周一表示，由于大型超市提高了利润率，去年在超市购买燃料的司机比平时支付的价格要高。

　　贝利在周四的采访中重申了此前的评论，即英国央行现在必须采取行动，以降低通胀，否则未来高利率将带来更多痛苦。

　　他拒绝猜测借贷成本何时会下降。贝利说：“我无法给出利率何时开始下降的确切日期，因为这实际上取决于未来一段时间的情况，但降低通胀是我们必须做的最重要的事情。”

　　他说：“通胀已经开始下降，我预计……通胀率将明显下降，我们会注意到的。我们要做的就是设定利率，以争取将通胀率降到2%。”